イチロー、ヤンキースに移籍
7,8年前(当時、3Aコーチ)ロイがインタビューに答えている。
ここに翻訳したい文章を入力してください。入力言語は自動Duringはヤンキースのための特別な割当てインストラクターとしての彼の時代です、彼が現在のシアトルが初めて鈴木一朗を主演させるのを見たとき、ホワイトは日本の一連の野球クリニックで働いていました。 彼は見たものに感動しました、しかし、ヤンキースにとって残念なことに、彼らの管理は彼の熱意を共有しませんでした。
「私は1995年にイチローに会いました、そして、私は彼がこちらで遊ぶことができた人であると思いました」と、ホワイトは言いました。
「あまり多くの人々は、私を信じていませんでした。 彼らは、彼が多分5人目の外野手であるだろうと思いました。 『私は、彼が毎日誰かのために演奏することができたと思います。』と、私は言いました。」
彼の顕著な広報技術(ロイ・ホワイトにアスレチックスの組織と特にリバーキャッツの重要な地域を作ります)とともに、それは才能に対するその肥えた目です。
「ロイは、一流です。 あなたは、より良い大使を野球の試合で発見しません」と、アーサーは言いました。 「彼はそうするものを楽しみます、そして、それは見えます。」
「それは、すばらしい経験でした。」 ホワイトは、リバーキャッツで彼の任務のことを言いました。 「私は若い人の経歴に影響を及ぼす機会があるのが好きで、多分彼が大リーグに対するその次のステップをするのを手伝うでしょう。 それは、かなり価値があります。」
判定されます。
************************************************
イチローの活躍は故スタインブレナーを激怒させたと聞いています。
「何故、ヤンキースが獲らなかったんだ」と。イチローの心境は分かりません
が、ここを終の棲家にして欲しい。イチローは往年のロイホワイトだと、NY
のファンが再認識するだろう。